How to stitch several images into a single panorama on Windows?

Use Image Composite Editor!

Microsoft's Image Composite Editor (or ICE for short) is an amazingly efficient tool - sadly it's been cancelled, and right now it's available through (luckily many) mirrors, or The Web Archive (32-bit / 64-bit)